I once used a website https://makepassportphoto.com to create such photos for my family