Most Linux dev environments do not need to be tied down to Intel. In fact it is more performant and efficient if you're working on ARM native on Linux. It was already a good Linux dev env before Rosetta 2 was on the scene, they just enabled more use cases with Rosetta 2.