Right now, people and small businesses are being starved of capital, because the folks with capital have no incentive to spend it.
Question: Do you think that Microsoft would make a business decision to park nearly $60,000,000,000 in cash if there were a 6% inflation rate?
Note that when Microsoft "parks" cash it's going into government bonds, commercial paper, and bank deposits, not a vault of cash.
How would higher inflation help savers earn more money? Seems like higher inflation would hurt savers, not help them.
We've been living with nearly 5 years of historically low rates of interest and inflation due to fiscal stimulus measures. The nasty side effect of that is that it is nearly risk-free for people with surplus capital to hold onto that capital.
Generally speaking, high inflation is bad for savers. But virtually no inflation is also bad for savers, as you get no return investment without incurring significant risk.
"safe investments" don't outpace inflation.
The only meaningful ROI accounts for inflation.
So even though Swiss consumers may not be seeing nominal price inflation, they are most definitely paying higher prices than they would have otherwise been paying if the SNB really maintained a hard currency.