I just remember that we had exactly the same “You’ve got mail!”thing.

Our UI was also almost identical.