I actually tried doing that when I was stuck in isolation during COVID. Even when you go at low speeds, the constant movement messes with both your mouse movements and your typing. If you're aiming for that route, I would recommend an underdesk cycle you can use while sitting down instead.
The Torvalds Zombie Shuffling Desk does seem like it could be a hit.