As an individual Canadian entrepreneur, really your only course of action is to ignore the talk of doom and gloom and just get shit done.
It does seem to be the reality, though, that beyond a certain stage the only way to get a good valuation is to work with American VCs.