> My question is, "where does the requirement that content be licensed in only one country" contractually originate?
From the Vivendis and EMIs who want to sell the same song to Britons at a higher price than the Romanians will pay.
It's not like countries aren't in on the action, too. Mandatory notices, censorship laws, et cetera vary from jurisdiction to jurisdiction.