You need to ask someone you know that is already on lobste.rs for a invite[1], or join it's chat room and ask there[2].
[1] does works for me. [2] I’m trying, but the chat room isn’t very active. I think it will take more time to receive an invitation.