> Lawyers want this all to work in Word.docx

You've got some bleeding edge lawyers if they're using Microsoft Word. The legal industry is one of the main reasons that WordPerfect continues to exist.