> It also competes with other RDBMSes where a separate server process is not a requirement.

If you casually list off the top DB's either by usage or by recent hotness then almost all of them will have a server, but you'll also find they're basically all not embedded DB's with exception to RocksDB.