I wholeheartedly agree with this.
However, in my experience (30+ years now) adding those constraints is not really a big deal. Some can be automated; good CI, stuff like clang-tidy and warnings as errors etc, and some are policy; code reviews catching hard to understand code, good tests, always allowing time to update dependencies and compiler versions.
With those constraints I've found that the crappyness of c++ is never a big deal. If you don't have them... welp... best of luck to you :) I'll never (again) willingly work for or with someone who doesn't.