Inserting a breakpoint is just as easy as a printf, and as long as you're still using a debugging build, you don't have to recompile. With the printf you might not have considered all the variables you need, so you have to go back, insert, and recompile. With a breakpoint you can inspect the contents of anything at that scope, and even see what the code flow is with that given state. You can even save a core dump to go back to later.
You can also script breakpoints to output the info you want and continue, giving you your information ocean.
Basically, a debugger is a more efficient and powerful tool. In the one situation where you're not skilled with a debugger feature, a printf can be quicker than having to learn, but it's objectively worse.