"To the extent that Apple products have actually infiltrated big businesses, it's been through small groups of enthusiasts--the canonical example being the art department that somehow manages to get themselves Macs"
It's not just the art department anymore, it's now the software engineering department now too. (I'm talking large 10,000+ employee corporations.) This is mainly due to OS X's BSD upbringing. Deployment and general development on Windows is just a bitch when your production servers are nix based. Besides why have a Windows box when Macs themselves can run both Windows and MS Office easily (not to mention IWork is now a viable alternative).