> that can output devices you could 3D print

Make it analog all the way by hooking it up directly to a lathe or milling machine.