When should I say “thee”? | Hacker News Reader