1. Person publishes a thing with a title including the word “Question”
2. People say this title has some resonance to do with the Nazi genocide and ask him to change it
3. He refuses to change it
5. He gets expelled from the committee
You see the missing piece? Unlike the title, the body text doesn’t say he was expelled for the title or even for refusing to change it. It says he refused to change the title and then later was expelled. I could see a hypothetical situation in which he was totally in the right to refuse to change the title but acted like such a jerk in the ensuing debate that they fired him from the committee. We just don’t know. Imagine I publish a thing, my employer ask me to change the title, I say no, then the next time I go to work I steal all the furniture and they fire me. It would have the same pattern as the facts in the article.
Personally it seems very strange to fire him for using the word “Question” (if that’s what they did) but it also seems very strange for him to choose to die on that hill and not change the word if people find it really provocative (if that is what he did). “On the effects of undefined behaviour” seems a much better title than the one he chose for example. So it seems we’re lacking context here.