It's high school, and a public one at that. Cheating can be rampant in some schools or with some individuals.
What I find ridiculous is the parents are suing over a C+ vs B grade and a detention on the record. Like where do you see your cheating kid going in life that you're going to waste your resources and the district resources on this?