The only real complaints I have about email with a well-configured text client are: * HTML mail from idiots * Syncing on multiple machines, with offline mode (IMAP is ok, but you want to keep full repositories on laptops for use without network, and ideally to process email more quickly than network access) * Mobile clients -- Android has K9Mail, haven't found anything great on iOS yet. The keyboard-based mail workflow doesn't translate to the tablet/phone form factor, but triggers do even more so, so there should be something there * Handling attachments well * Global directory across organizations (FB/LinkedIn/etc. integration could help a lot) * Multi-user mailboxes; you need some kind of ticketing/tagging/CRM on top of it, and these are all standalone, sometimes web based, and fairly universally suck. There are ways to tie them into plain email though.