That should be up to the other end to determine. I should not need to say `SMS wakes me up, email doesn't' when they are fundamentally the same thing. That's an implementation detail.
The right way to do this is for the other person to be able to tell the phone what they want, regardless of protocol: messages from my Nagios system at work, or family members, should awaken me. Anything else should be ignored until morning.