To devise such a way to comply, they definitely need a large and expensive legal department.
The privacy abusers are much like trolls on the internet who, upon seeing a code of conduct (previously known as "rules") consisting of only "don't be a dick", will spawn endless arguments about what a "dick" is and how it is or is not inappropriate word, what does it really mean to be one, or, indeed, to be, question the use of the indefinite article, and complain about "don't" being too assertive and arrogant.