FWIW, e2ee is a feature that mostly matters to me when I don't own the infrastructure, and my bytes are flowing over someone else's platform.

If I do own all the infra, it seems like a lot of extra effort and complexity in the application which could be farmed out to other solutions (I.e. wireguard).