For a very long time “hard copies” were just a physical precache of the download. What you actually paid for was the online store code inside the box. I’ve stopped buying boxes after the second one like this.
I wouldn't discourage people from buying owned copies, especially when they can find an option free of DRM