It's not that they don't want to live in the west coast. It is that they can't. Again, NIMBYs, rising rent, supply and demand etc etc.

It means people literally don't want to live there, but choose to because the west coast is too expensive.