Popping open Podcast Addict, the top 10 podcasts right now are:
1. No Such Thing As A Fish; 2. My Brother, My Brother And Me; 3. Planet Money; 4. Revolutions; 5. 99% Invisible; 6. Stuff You Should Know; 7. The Adventure Zone; 8. This American Life; 9. Freakinomics Radio; 10. The Rest Is History
I had to scroll to #32 to find Casefile which sorta fits your criteria, except it's hosted by a dude and I think he generally discusses older cases.