Also, there's a sort of issue of the greyarrow.gif being equilateral, so there's no clear distinction of where does it actually point.
I know it "works", but it ain't "clean".
I know it "works", but it ain't "clean".
I guess the question is: Do users get confused about the arrows?
It might be mistaken for a collapse/expand option, but people have been conditioned that + and - or the down arrow and right arrows are for that.
If it had a stick indicating the bottom protruding from it, it would appear to be a direction rather than an action link.