> We can approximately solve these systems with computers.
Yes, but with quantum measurements you cannot even approximate. Your predictions for e.g. a two-state system with equal amplitudes for the two states will be exactly right exactly half of the time, and exactly wrong the other half.