Mostly but not entirely true. If Google oauth gives you an @gmail.com email, you can trust it.
A more accurate formulation would be: the email address you get from an oauth provide must not be trusted unless the oauth provider controls the email domain and guarantees no re-use of addresses.
Not that it’s practical to special case every such provider, but with Gmail handling 25% of email, there can be good UX affordances for them a few others.