I don't believe you are stopped from putting Flattr on your home page.
I don't have enough data to say whether you're going to get more money from Gittip over Flattr. I don't have data for Flattr because they're not transparent about who makes a living on their site. I'd love to see data if you have it; I've only been able to find a few anecdotes:
http://translate.google.com/translate?u=http://tim.geekheim....
http://www.quora.com/Flattr/Have-any-bloggers-used-Flattr-to...
I don't have data for Gittip because it's only a month old. That said, Gittip is much more transparent than Flattr. On the Flattr homepage (http://flattr.com/) I see one piece of data: "Flattr clicks so far: 1,055,458." That doesn't tell me anything about who's making a living on Flattr. A little digging uncovers this Toplist:
http://flattr.com/catalog/everything/toplist
There I see that the top ... 30(?) projects have received between 919 and 5,184 "flattrs." When I click on the top project, WikiLeaks' Afghanistan War Diaries, I'm told it has "10 145 flattrs received from 4169 people." I'm not sure how this relates to the 5,184 flattrs mentioned on the Toplist. Whether it's 5,184 or 10,145, I'm not able to find a conversion rate to a real currency, such as euros or dollars. From reading the About page and the FAQ, it sounds like there's actually an inverse correlation, since more flattrs mean each recipient receives a smaller slice of each budget. Moreover, I don't know how many individual people and which ones are behind a project. Are those 5k or 10k flattrs shared amongst 10 people or two? Who are these people? How much do they want to receive?
Gittip is more transparent about who's giving and receiving what, and why. Sure, the design isn't very fancy compared to Flattr. But there's data right front and center on the homepage, and it's in a real currency, dollars. When I click through to an account, I see a statement about what that person is doing to improve the world, and their personal funding goal. I can compare their goal with their current level of funding.
Personally, I'm not interested in playing games with fake currency. Let's move real money for real.
You glossed over the fact that I'm drinking my own whiskey, which I see as a crucial difference. I actually find it a little distasteful that Flattr takes a 10% cut. If the Flattr developers believe in Flattr, why don't they make their living using Flattr? TipTheWeb strikes me as a more self-consistent implementation of the "one-off tips for content" idea, in that they represent themselves as being a non-profit "supported by Tips from our users":
But, of course, Gittip is not about one-off tips for content. Gittip is about sustaining people who are telling a compelling story with their life. Tell me a story!