Reddit did not kill Digg. Digg killed Digg. Reddit's big break was Digg v4, when most of the community finally jumped ship.
So a combination of poor product design, a selling out the Digg community and availability of alternatives killed Digg.
So the question is: What was the big deal with v4?