> The reason you’ve done this is that you’re very familiar with the design. Visitors are not—you’ve forgotten what it’s like to see it for the first time.
Maybe part of the problem. I suspect that is not the whole reason. I think they are not happy (consciously or unconsciously) with the appearance of the pump and/or don't consider it part of the product. And that is why they are excluding it from the images. Sometimes literally photoshopping it out.