The issue is more that in this case the institutions did act, in a panicky and random fashion that seems to, on balance, not have helped but rather violated a large number of human rights and good principles for no particular gain. The only policies that seemed effective were quarantines, light contact tracing, removing red tape and funding R&D. We can do all those things without unduly coercing anyone, they're pretty minor inconveniences compared to the madness that was actually unleashed.