Late Chunking and better RAG chunking

Late chunking is a promising approach to computing text embeddings that incorporates more of the actual document into each chunk's embedding. I think it's pretty promising.