This is really cool. I'd love to see this done for the movie "Lola rennt" (Run Lola Run) which is studied for it's color symbolism throughout the film.
This is using the linked python code - thanks for sharing, OP! - I didn't look into the details but it takes an incredibly long time to save .png files for the source frames despite only selecting 6,400 of them.