Maybe this just marks me as old, but didn't this use to be called "Friend with Benefits"? Hardly a new concept, though possibly more prevalent now.
- both participants want this type of relationship
- and the main one, the status of the relationship is clear