Excellent and interesting post!
Minor gripe - The best-of-n | beam search illustration is not compatible with red-green color blindness. I can literally not see the difference between the Rejected and the Selected dots even if I zoom in.
Minor gripe - The best-of-n | beam search illustration is not compatible with red-green color blindness. I can literally not see the difference between the Rejected and the Selected dots even if I zoom in.