For whatever reason, UBlock origin on Edge messes up the email content and somehow hides it. No issue using Firefox which also has UBlock origin running.