> monogamous system of the 1950s West
It's not exclusively a "West" thing, and it never was. Monogamy has been a stable and thriving system in many parts of the world for centuries, well before the 1950s or the Western framing of it. Societies in South Asia, East Asia, and the Middle East, for example, have long upheld monogamous traditions through cultural and religious practices, sometimes even more rigidly than the West.