I'm not familiar with these tags, do they implement the FindMy protocol? If it's a proper 3rd party AirTag ("Works with FindMy") then it should be supported, see the AirTag example in the repository for more info.