Yep. Same with Plex. I used to run it with 1.2 GHz dual core Intel Atom. I always encode to 128 kbps Opus when I stream my music and I'm not on Wi-Fi. It took about 300-500ms until the music started when I pressed play. The CPU usage was very low even when actively encoding.
The only thing that takes a bit more of CPU is if you have a huge music collection (I have about 2.5 TB), and you do the first metadata and album art scan over the collection. Otherwise you can run these systems with a potato.