No-cloning theorem applies to logical qubits too! That "30% of errors" doesn't allow you to read out the logical state. Information is physical.