This seems like a cool idea, thanks for creating it!

Some feedback:

I tried searching for "wave function collapse algorithm", "gumin wave function collapse", "wfc" and "model synthesis" without any relevant hits to the area of research I was interested in. I got a lot of quantum computing and other physics related papers.

The "WFC algorithm" overloaded the term (and has nothing to do with quantum mechanics) so it's kind of a bad case for this type of search. Model synthesis is way too generic, so again, might be a bad case for this.

The first page of results using "wave function collapse algorithm" from arXiv itself gives relevant results.