Your description of use-cases for Lua reminds me a lot of the use of Forth in the 80s and 90s.