Interesting thought. I started self hosting a long time ago due to being censored. So my site runs local use a DNS redirection service. So all the files are on my local box, which I could give or leave to someone. But I do not have anyone in my family with any kind of tech skills.
If you keep it clean HTML/CSS, they could just click index files, I suppose.
This is my site mad on Linux/Markdown, with bash scripts.