Not outsourcing at all - you're are an engineer using the tools that make sense to solve a problem. The core issue with identifying as just a coder is that code is just one of many potential tools to solve a problem.
Something/someone other writes the code, that's outsourcing.
I wouldn't consider myself an artist if I create a picture per midjourney.
Do you design all the NAND gates in your processor to get the exact program you want out of it or use a general purpose processor?
Current "coding" is just a detail of what you want to do: solve problems. Which can require making a machine do what you want it to.
A coder writes code in a programming language, that what distinguishes them from the customers who use natural language. The coder is the translator between the customer and the machine. If the machine does that, the machine is the coder.