Is your customer bringing you the solution to the problem or the problem and asking you to solve the problem? One is a translation activity and the other isn't.