This sounds pretty elegant but I don't think it's correct.
I don't have a good sense for what the R&D required to spin up a new bespoke sensor is, but I think it's sort of high - I assume there's a reason Nikon seem to source most of their sensors from Sony. Assuming you get to use a custom sensor for your camera, you also lose a bit of sensitivity at the "fovea."
Also, Nikon's own press release also refer specifically to an "optical lens system with both telephoto and wide-angle lens functions," which leads me to believe this isn't an innovation at the sensor level.