As far as I understand, if you return glass into a recycling centre or to waste management anywhere here it will always be for cullet glass.
Bottle washing here only happens if you return the bottles at a supermarket or other retailers, who then return it (unbroken) to the original manufacturer.