It isn't easy for folks that see UNIX everywhere, and nowadays a Linux VM makes more sense than the old POSIX subsystem, that is all.
For better or worse, UNIX has won on embedded and server room.
Despite my UNIX experience across all known vendors, I only use WSL for Linux containers.