>The error is caused by an APC that calls exception-throwing C++ code

The article doesn't say it was a C++ exception. Could've been a SEH exception.