I have dealt with these type of folks before and DMCA threats mean very little to them. What hurts them is getting de-listed/penalized in search engines, particularly Google. I would suggest reporting to Google's web spam team. You can access the Google web spam form through Google webmaster tools.